Překlady talštiny – realizace
Překlady z nebo do italštiny realizují rodilí mluvčí – překladatelé, zejména překladatel Dr. Roberto Powell, nebo já sám či ještě několik dalších překladatelů italštiny. Záleží na tom, kdo z nás se může zakázce věnovat. Překlady z italského jazyka do češtiny dělají naši překladatelé – odborníci na překladatelskou problematiku ze všech možných oborů – technické návody, právní dokumenty – smlouvy atd.
Překlady italštiny – zákazníci
Přesně tolik, kolik jsme si přáli. Za několik let máme již také stálé klienty, kteří překlady poptávají pravidelně, na druhou stranu se ozývají společnosti, které služeb tlumočníka – překladatele italštiny využijí jen jednou za čas.
Překlady italštiny: slovníček
- V Ostravě italština nespí! – L´italiano a Ostrava non dorme!
- Poptávka – Richiesta Nabídka – Offerta
- Manuály – Manuali Dokumentace – Documentazione
- Papírový dokument – Documento cartaceo
- Rodilý mluvčí italštiny – Madrelingua italiano
