Za tým tlumočníků a Akademických překladatelů: překladatel. Kolik let italštinu v Praze překládáte? Téměř čtrnáct let. Všechno to začalo, ve chvíli kdy se na nás obrátila jedna Pražská firma se žádostí o dodání překladu stavební dokumentace – překlad tenkrát skýtal téměř 1400 normovaných stran textu (Italština v Praze: soudní překlady). Neváhali jsme ani chvíli dokumentaci jsme začali studovat z jazykového hlediska […]
soudní italština
Ceny italských překladů v českých městech
Kolik překlady z/do italštiny stojí Cena překladu je zpravidla nejprve stanovována dle směru překladu. Obecně se dá říci, že překlady do italštiny stojí více a překlady z italštiny stojí méně. Dalšími faktory pro určení ceny překladu z/do italštiny jsou překládaný obor a jeho téma a také rychlost, se kterou má být překlad hotov. Kde překlad […]
