E-shop v italštině! Co jsou překlady webových stránek – lokalizace do italštiny: Překlady webových stránek – lokalizace do italštiny jsou velmi důležitým oddílem překladatelské problematiky. Překlady webových stránek – lokalizace má svá specifika a pro jejich realizaci je nutné mít s překlady bohaté zkušenosti a mít zkušenosti s psaním a překladem webu. Jak takový překlad […]
technické texty
Centrum pro překlady italštiny
Rychlý kontakt na tlumočníka nebo překladatele italského jazyka naleznete ZDE. Rozhovor s překladatelem/Centrum pro překlady italštiny – překladatel Kdo s tímto nápadem přišel? Nápad byl můj a italského kolegy. Je to Ital a již řadu let jsme spolu dělali na překladech do italštiny. On mi vždy prováděl korekce mých textů. Překládal jsem tenkrát převážně obchodní právo, […]