Rejstřík překladatelů dalších jazyků

Informace z rejstříku pro dodání úředně ověřeného překladu v PRAZE (překlady z italštiny) (tel: +420 608 666 582 ): 1-3 pracovní dny. Expresní a super-expresní termín pro dodání soudně ověřeného překladu italštiny, angličtiny, ruštiny, němčiny, španělštiny: Ihned.

AUTENTICKÉ PŘEKLADY SMLUV Z ITALŠTINY

Úvodní ustanovení a jejich překlad do italštiny – Disposizioni introduttive: Il Dipendente svolgerà per il Datore di lavoro sulla posizione lavorativa […] (tipo di lavoro). Il dipendente inizierà a lavorare il giorno […]. Il luogo di lavoro è [Praga]. Il Dipendente accetta che eseguirà il lavoro straordinario nell’ambito del massimo lavoro straordinario totale possibile secondo il Codice del lavoro in base alle esigenze del Datore di lavoro.

REJSTŘÍK PŘEKLADATELŮ PRAHA

Překlady smluv s ověřovacím razítkem realizujeme na území: REJSTŘÍK PŘEKLADATELŮ PRAHA (překlady z italštiny). Termíny pro dodání soudního překladu: expresně ihned / neexpresně 2 pracovní dny. Rychlý termín pro dodání soudně ověřeného překladu: Ihned. Překlady smluv a dodatků smluv se znaleckým razítkem realizujeme na území Praha – centrum (angličtina, němčina, italština, ruština, polština, španělština, portugalština, švédština), Praha 2, Praha 3, Praha 4.

PŘEKLADY SMLUV Z ITALŠTINY

Autentické texty překládaných smluv z italského jazyka: Art. III. rispettare la legislazione relativa al lavoro che svolge; gestire correttamente i fondi a lui affidati dal Datore di lavoro, custodire e proteggere la proprietà del Datore di lavoro da danni, perdite, distruzione e uso improprio, nonché per custodire e proteggere le informazioni relative al Datore di lavoro e alle sue attività (in particolare, i fatti rispetto ai quali ha il dovere di riservatezza) da perdite, distruzione o uso improprio, che siano catturati su qualsiasi supporto…

TRADUZIONI AUTENTICATE LINGUA CECA
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua ceca.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua slovacca.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua polacca.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua inghlese.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua tedesca.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua olandese.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua ungherese.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua russa.
  • Traduzione giurata/autenticata PRAGA in lingua ucraina.